Beautiful Cynicism III

Someday, emerging at last from the violent insight
  • Blog
  • Still Life
    • Photos: Sous le ciel de Paris
    • Photos: Douce France
    • Photos: Au hasard
    • Photos: Sea Life
    • Photos: Séjour Scéen
    • Photos: The most wonderful time of the year
    • Photos: Prost!
    • Photos: Avril Provençal
    • Photos: Jarvis Cocker
    • Photos: Forest floor
    • Photos: Petting Zoo
  • Musical chairs
  • Fight for your rights
  • Poèmes entiers
  • Sitemap

Fête des mères

Sunday, 13 May 2007 | 9:41

mum-and-child.jpg

Un don pour nous si précieux,
Ce doux protecteur de l’enfance,
Ah! c’est une faveur des cieux
Que Dieu donna dans sa clémence.
D’un bien pour l’homme si charmant
Nous avons ici le modèle;
Qui ne serait reconnaissant
A la tendresse maternelle?
-Alfred de Musset, A ma mère (extrait)

A mother is the truest friend we have, when trials, heavy and sudden, fall upon us; when adversity takes the place of prosperity; when friends who rejoice with us in our sunshine, desert us when troubles thicken around us, still will she cling to us, and endeavor by her kind precepts and counsels to dissipate the clouds of darkness, and cause peace to return to our hearts.
-Washington Irving

Comments
3 Comments »
Categories
En famille
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Only skin deep?

Friday, 23 February 2007 | 20:47

nightcream.jpg
Photo: avon.blueweb.cz

Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us or we find it not. (Ralph Waldo Emerson)

It’s just a small glass jar, one of many in her collection. She has a dazzling array of little pots and jars and tubes and bottles, each filled with its own magical potion and soft scent. This paraphernalia of beauty is scattered all around the house – on her dresser, in her drawers, in the cosmetic cabinet in her en suite, in the cupboard under the sink in the main bathroom… My Baba’s lotions and creams and moisturizers are everywhere in my grandparents’ house. I remember her being this way ever since I was a little girl. She was always a fervent believer in taking care of her skin. She would painstakingly scan the pages of her Avon catalogue, ordering expensive lotions and potions; in the department stores, she would spend hours poring over the counter displays and chatting with the salesgirls, gathering free samples, carefully scrutinizing every product.

As soon as she was well enough, we brought as much of my Baba’s beauty toolkit as was reasonable to her at the hospital. She couldn’t “put on her face” on her own, of course; whoever was around would do it (except for my Dzizi, who is woefully ill-equipped for the task :) ). I secretly loved being around at those times, being the one to administer the beauty routine. The comments about role reversal are inevitable; as she applied moisturizer and blush and lipstick to me when I was too young to do it myself, I do the same for her now that she’s unable to do it for herself.

Nowadays, my Baba is in the personal care home rather than the hospital, and my visits are almost exclusively restricted to the evenings. If I’m late enough, she asks for her “facial” (with warm water and plain face cloths it’s not exactly spa-grade!), and I gladly comply. I clean off the day’s makeup, and rinse her face with a warm cloth. After patting the skin dry, I apply vitamin C serum and eye cream, followed by the crowning glory: her Relaxing Night cream. The little orange jar has become my favourite ritual with my Baba. I give her a face massage as I apply it, taking my time. Several months ago, when she was having a rough time and she was suffering, and would cry and rage against the world almost non-stop, I would pull out the night cream in an effort to soothe her, and it usually would work. The slow, repetitive, circular movements, combined with the faintly medicinal scent, seemed to calm whatever demons were haunting her. Now, in better times, during this nightly routine we either chat, or sit in contemplative silence together: my Baba with her eyes closed, smiling; me with the trusty orange jar in hand, also smiling.

Taking joy in living is a woman’s best cosmetic. (Rosalind Russell)

To the men who, baffled, watch the ladies in their lives enthusiastically partake in elaborate beauty regimens, I say: you’d be amazed at the things a little bit of makeup can accomplish.

Comments
2 Comments »
Categories
En famille
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Mourning air

Sunday, 3 December 2006 | 19:27

rays.jpg

For what is it to die, but to stand in the sun and melt into the wind? (Khalil Gibran)

Le jardin de ce monde ne fleurit que pour un temps. (Gandhi)

People’s lives change constantly: someone’s world is shattered, someone overcomes a challenge, and all the world continues on, charging ahead, not stopping for an instant.

My boyfriend’s grandma died this afternoon.

She has been in a nursing home for a few years, suffering from Alzheimer’s and slowly deteriorating. A few days ago she developed pneumonia and was sent to hospital. I hadn’t seen her for quite some time; over a year, at least. I saw her briefly today, while I accompanied my boyfriend as he visited her at the hospital this afternoon – which turned out to be a mere hour or two before she was gone. I barely knew her, and for that I feel bad. But still I cry; still I mourn.
Perhaps there is a sense of relief, in knowing that she is no longer struggling and is at peace. But it’s also the difficult time: the goodbyes, the informing of family members, the collection of belongings, the “arrangements” to be made… I remember that time immediately following my gramma’s death, in 1994, from cancer: it felt surreal, as if it was all a dream. I worried about my grampa, I worried about my dad, I tried to adjust to not seeing her nearly every day. Even though she had been in hospital for awhile and we knew the cancer had spread and we knew her time was fast approaching, it is still jarring when it actually comes to an end. Yet, sad as it was, it was also a bit of a blessing, as she had been suffering and was in pain and in great discomfort. Reconciling the sadness and the sense of loss with that sense of relief (if I may use that word, crude as it may sound) can be difficult, but is necessary.

My boyfriend said that she looked peaceful. I have no doubt that she was. Her struggle is over; after 83 years, her body can now rest.

Comments
5 Comments »
Categories
En famille
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

La déprime

Wednesday, 11 October 2006 | 21:45

old-hands.jpg

Age is opportunity no less,
Than youth itself, though in another dress,
And as the evening twilight fades away,
The sky is filled with stars, invisible by day.
-Henry Wadsworth Longfellow, Morituri Salutamus

If only…

It’s all about adjusting – to new situations, new realities, new truths. Some people adjust more easily than others. I, for instance, am someone who is rather resistant to change, at least when it’s not of my own doing. In matters of the heart and of the soul, I am fiercely independent – in times of need, I love and appreciate and even crave the love and support and encouragement of others, but need to process my thoughts and feelings alone.

I’m facing another fall and winter filled with depression and despair – not my own, but that of someone about whom I care. This has happened almost every year for several years, between family and friends. Far be it from me to complain, but the truth of the matter is, it’s exhausting. Some people are able to completely detach, not to be bothered by people in emotional pain and distress; I can’t understand these people. I am deeply touched by the moods and problems of others, and can’t ignore or avoid them even if I want to. I wish I could take on all the sorrows of the people I love and carry them on my shoulders, even if only for a short time, so that they may rest and recover. But sometimes I just don’t know how to proceed. After weeks of me quietly insisting that I thought my Baba was depressed, a psych consult was finally ordered. Today, what looked like a small army (the psych “team”) crowded into her room. In order to assess state of mind, the first question of a psych consult is always: Do you want to live?

My grandmother answered: No.

The snow is softly falling once again, silently covering the earth and the rooftops with a delicate blanket of white. As I’ve said before, I can’t help but be enchanted; I wish my Baba could feel the same…

Comments
Comments Off
Categories
En famille
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Like a prayer

Sunday, 24 September 2006 | 20:50

praying-angel.jpg

“You can’t pray a lie.” (Mark Twain)

I stopped going to church when I was 13. My father’s side of the family was mostly atheist, adamantly atheist, radically atheist, to the point where they ridiculed people who followed any religious tenets whatsoever. My mother’s side, however, was and remains quite faithful. Thus, I was a born-and-bred Catholic; my mum’s dad was a deacon in the Ukrainian Catholic church for much of his life, and her mum helped him out at funerals and at Sunday mass, singing hymns and greeting people. They believed in the values set out by their church and lived by them, and continue to do so. I, however, had begun questioning (doubting) the whole process by the time I was 10, and once I hit 13 I could no longer stomach the sermons and rituals. When I told my mother I would no longer accompany her to church, she was crushed, and angry. She blamed it on a teenage rebellion, or my father’s influence, or my laziness. But that wasn’t it – I felt like an outsider, an imposter in the church, a non-believer treading on sacred ground. It felt blasphemous, dishonest, wrong. I don’t think she ever really understood that. I couldn’t go because it felt immoral to be there if my heart wasn’t in it.

And yet, today I was party to a healing circle. It was hosted by two very religious people, a deacon and his wife who are good friends of my grandparents. My Baba is, as readers of this blog will know, in the hospital, and they came to pray over her. My grandfather and one aunt were there, too. It is customary for everyone to join in, so when my turn came up, I dutifully took the Bible and read one of the Psalms (I can’t remember which). My Baba opened her eyes and watched me while I read, and when I was done, closed them again. I’m sure the others noticed that I wasn’t crossing myself, praying quietly in Latin or Ukrainian, or uttering “Lord have mercy”s on cue. I could feel their eyes on me. But I could also feel my Baba’s eyes on me. I may not believe in what was said, but I do believe in the sincerity of those who were present, and the love that filled the room. All that positive energy and support has to be good for something. So while the others laid a hand on some part of her body and mumbled prayers under their breath, I simply held her hand, and watched her absorb all the love and encouragement that was being offered to her. Someone said afterward that she looked peaceful; she did.

Comments
1 Comment »
Categories
En famille
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Survival of the fittest

Friday, 15 September 2006 | 11:56

garden-statue.jpg

“C’est une erreur… que d’exiger toujours une certitude absolue des preuves; c’est très bien d’y parvenir, mais les hypothèses non prouvées, même si elles ne sont pas aussi convaincantes qu’on le voudrait, peuvent jouer un rôle…” -Gregory Chaitin

I should be at work. It’s 12:16. Instead I’ve been sitting on the living room floor, with Daisy sleeping by my side, flipping through vast amounts of paper. I’ve been reading my Baba’s hospital chart. C’est un document énorme: toutes les notes des infirmières, toutes les directives des médecins, tous les résultats des examens, du 22 juillet jusqu’à le 29 août. Ce n’était pas facile à obtenir; mais si ma famille était toujours têtue, après cette épreuve avec ma grand-mère, elle est plutôt insistante, même agressive. Le document a été lu déja par plusieurs dans la famille; c’est à moi à le digérer maintenant.

Two things are very obvious: that the staff take extremely detailed notes, and that almost nobody that ever looked after my Baba had the slightest bit of faith in her recovery. C’est un peu déprimante. Par exemple, elle était admise à l’hôpital le 22 juillet. The only problem she had at that point was a fractured sternum. It was later that evening that she went into cardiac arrest, thanks to a blood clot in her lung. Ainsi, sa condition n’était pas sérieuse jusqu’à le soir. Le médecin nous a dit que c’est l’habitude d’attendre 7 jours pour être capable de connaître le vrai état du cerveau après le type de crise dont ma grand-mère a subit. Le 27 juillet, seulement 5 jours plus tard, il a écrit ceci: “Daughter asked if we (health care team) would remove life support without family consent. I responded that there would be extensive discussions with family prior to disconnection… but that ongoing ventilator support would not be continued indefinitely.” (Une de mes tantes avait entendu les médecins parler de cesser d’utiliser le respirateur artificiel, et a demandée si ils pouvaient prendre cette décisions sans demander la famille en avance.) Et voilà. On July 27th, my grandmother’s “health care team” had already been discussion when they should “pull the plug” on her. Je le savais, mais c’est difficile de le lire, de le voir sur la page en encre. Surtout après ces derniers jours…

My Baba has been slowly improving – I’ve noticed that rather than steady progress, she seems to improve in fits and starts, much like a teenager’s growth spurts. Il y a des hauts et des bas, mais les hauts sont de plus en plus fréquents, et les bas sont moins fréquents et aussi moins “bas”. The past few days have definitely been a high point, culminating in yesterday’s wonderful progress. Je ne vous raconte pas tous les détails, mais les grandes nouvelles sont que hier ma grand-mère a parlé pour la première fois depuis l’accident. Trois de mes grandes-tantes étaient là pour l’entendre. There are also other markers, such as her increased movement (she is almost able to turn herself over in bed now), swallowing (a reflex that all doctors thought she had lost forever), and a wakeful state that lasts most of the day (as opposed to a few minutes at a time). Et comme toujours, les meilleurs moments sont quand la famille est dans la salle et raconte des histoires et des blagues, parce que le rire nous aide à nous calmer, et il aide ma grand-mère à guérir. Quand elle rit fort, avec les larmes qui coulent et une grande sourire… It is joy, personified. And it serves as a grand “told you so” to the naysaying doctors.

Comments
Comments Off
Categories
En famille
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

L’hôpital et la santé (Rant #2)

Thursday, 7 September 2006 | 21:24

hospital-bed.jpg

Franchement, je ne sais pas si j’ai l’énergie pour écrire cette note.

Demain marquera la septième semaine que ma grand-mère est à l’hôpital. Chaque nouvelle semaine apporte l’incrédulité: parfois il me semble comme ça fait sept mois; autres fois, c’est comme ce n’est que quelques jours.

Généralement, les infirmières et le personnel de l’hôpital sont merveilleux, surtout sur le 7ème étage (salle de réanimation). Mais dès le 5ème étage (l’aile pour les malades encore sérieux mais pas en danger de mourir immédiatement), la relation entre la famille et le personnel a détérioré. A présent, sur le 3ème étage, cette relation est prête à rompre.

Il faut comprendre une chose fondamentale: ma famille n’est pas gêné ni timide. Il y a plusieurs gens têtus avec des personnalités fortes. Si quelque chose ne va pas, nous essayons de changer la situation. Si nous sommes traités injustement, nous exprimons nos soucis sans hésitation. Ceci a une tendance de tracasser les autres, naturellement. Malheureusement, c’est maintenant l’hôpital contre la famille et vice versa.

The problem is that there are very strict and defined directives for dealing with my Baba, and the staff are not doing what they’re supposed to be doing. Doctors and physiotherapists and speech/language pathologists and occupational therapists are in working with her almost every day, and leave specific instructions on how she is to be handled, yet the staff consistenly ignore these instructions. We have resorted to posting notes on large pieces of bright yellow paper for all the staff to read. (Her half of the room is becoming redecorated – no more white walls for her, they’re almost covered in yellow, there are so many notes…) Everything from her specially-designed wheelchair being stolen, to her splints not being put on correctly, to neglecting to give her painkillers when needed, to leaving her for hours in one position without turning her. Every time one of us visits, we end up having to move, clean, or adjust something about her person – things that should have been done already. La famille est au bout. Nous ne savons plus quoi faire. Le plus pire c’est que maintenant, certains nous disent des mensonges. Nous aurons un rendez-vous avec le médecin, lundi prochain, pour discuter nos soucis, et aussi peut-être la transfert possible de ma grand-mère à un autre aménagement.

Nous sommes extrèmement heureux que la santé de ma grand-mère s’améliore et qu’elle devient plus fort avec chaque jour; mais elle ne le fait pas grâce à le soin qu’elle reçoit, mais malgré cela.

Comments
Comments Off
Categories
En famille
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

It’s a dog’s life

Monday, 4 September 2006 | 12:58

daisycouch-1.jpg

Lazy summer afternoon on the couch…

Comments
Comments Off
Categories
En famille
Comments rss Comments rss
Trackback Trackback

Next Entries »

Curiosity killed the cat, you know…

La cynique est... Végétarienne. Activist. Socialiste. Perfectionistic. Stubborn. Attentive. Curvy. Quiet. Rebelle. Feminine. Sensible. Opinionated. Généralement anxieuse. A closeted idealist.

Cet espace est... Un lieu bilingue, libre et ouvert, without censorship (unless you're an evil spammer, in which case I will happily drive a stake through your heart and proudly display your head on a pike), plein de poésie et de beauté (espérons). Now put on your reading glasses and get busy.

The hills are alive

 

May 2012
S M T W T F S
« Aug    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Caprices diverses

  • Musical chairs
  • Fight for your rights
  • Sitemap
  • Poèmes entiers
  • Still Life
    • Photos: Sea Life
    • Photos: Sous le ciel de Paris
    • Photos: Douce France
    • Photos: Au hasard
    • Photos: Avril Provençal
    • Photos: Prost!
    • Photos: Jarvis Cocker
    • Photos: Séjour Scéen
    • Photos: The most wonderful time of the year
    • Photos: Forest floor
    • Photos: Petting Zoo

A propos

  • Action
  • Aventures d'une cynique voyageuse
  • Beautiful Cynicism I
  • But it's art!
  • En famille
  • Enfance
  • Faults & foibles
  • Holidays
  • I remember
  • Line of cite
  • Lingua
  • Local
  • Music box
  • Musings
  • Noël
  • Poésie
  • Reading room
  • Rough Drafts
  • Silly goofball pomes
  • Sur la bonne voix
  • Things I Love

Sweetened through the ages, just like wine

  • August 2011
  • January 2011
  • December 2010
  • November 2010
  • October 2010
  • September 2010
  • August 2010
  • June 2010
  • May 2010
  • April 2010
  • March 2010
  • February 2010
  • January 2010
  • December 2009
  • November 2009
  • October 2009
  • September 2009
  • August 2009
  • July 2009
  • June 2009
  • May 2009
  • April 2009
  • March 2009
  • February 2009
  • January 2009
  • December 2008
  • November 2008
  • October 2008
  • September 2008
  • August 2008
  • July 2008
  • June 2008
  • May 2008
  • April 2008
  • March 2008
  • February 2008
  • January 2008
  • December 2007
  • November 2007
  • October 2007
  • September 2007
  • August 2007
  • July 2007
  • June 2007
  • May 2007
  • April 2007
  • March 2007
  • February 2007
  • January 2007
  • December 2006
  • November 2006
  • October 2006
  • September 2006
  • August 2006
  • July 2006
  • June 2006
  • May 2006
  • April 2006
  • March 2006
  • February 2006
  • January 2006
  • December 2005
  • November 2005
  • October 2005

Aural sex

  • AccuRadio
  • Epitonic
  • GEMM
  • Live 365
  • Uncut Magazine

Blogland

  • Hergest Ridge
  • Jarvspace
  • L’arbre au monocle
  • Pandagon
  • Pastel Stories

Happy Wanderers

  • Chambre d’hôte Lïs Aludo
  • CouchSurfing
  • Hostelling International

Interactives & Inclassifiables

  • Blog of Unnecessary Quotation Marks
  • Boing Boing
  • Bytech Forums
  • Cake Wrecks
  • Gubler Land
  • Once Upon A World
  • The New Yorker
  • The Onion
  • Translation: Word Reference
  • What’s On Winnipeg

Newsreel

  • British Broadcasting Corp.
  • Canadian Broadcasting Corp.
  • Mother Jones
  • Ms. Magazine
  • Société Radio-Canada
  • The Globe and Mail
  • The Guardian
  • The Westcoaster
  • Utne Reader

Senses of Humour

  • Dinosaur Comics
  • Hyperbole and a Half
  • The Oatmeal
  • Whiteboard Unicorns
  • xkcd

Spreading the love

  • My photos at SXC
  • My videos at Dailymotion
  • My videos at Megavideo

Tummy Temptations

  • Affinity Vegetarian Garden Restaurant
  • Bombance
  • Ma cuisine végétarienne gourmande
  • Saveurs du monde
  • Sweet & Sara

Bits o’ randomness

Référencé par Blogtrafic

Creative Commons License

Add to Technorati Favorites

rss Comments rss valid xhtml 1.1 design by jide powered by Wordpress get firefox