Beautiful Cynicism III

Photo: creekhouseresort.com

Une soirée d’hiver. Le soleil se couche.
Je ressens le vent froid qui souffle sans arrêt; il pique mes yeux. Mes pieds nus fondent la neige avec chaque pas, laissant des petits trous où j’ai marchée. Sous la neige mes pieds trouvent le sable, gelé et ferme. La neige est sêche, poudrée. Les flocons s’envolent sur le vent; ils encerclent mes chevilles, mes jambes, mes hanches. Le vent froid tire mes cheveux et arrache des larmes de mes yeux.
La lune s’élève lentement dans le ciel.

« Qui rit, guérit. »

Proverbe français

They were everywhere: men in varying stages of adulthood, wandering through the shops, that familiar glazed look in their eyes, vainly searching for a last-minute Valentine’s Day gift for the important women in their lives. Several were visibly of an age where they really ought to have known better than to wait until 2:00 in the afternoon to start searching for that “special something”. Under many arms could be found the telltale elongated triangular packaging of a bouquet of flowers; others carried small parcels hidden under explosions of red ribbons and bows, looks of quiet triumph on their faces. What is it about Valentine’s Day? I suppose it’s nice to set aside one day of the year when Love can be front and center; we have national holidays celebrating foreign monarchs, religious festivities, and long-dead politicians: why not Love? Why not indeed.

So celebrate your love on Valentine’s Day – and every day.

« Quand nous aimons, nous sommes l’univers et l’univers vit en nous. »

Octave Pirmez

“How could I have known that murder could sometimes smell like honeysuckle?”

Je marche éternellement sur ces rivages, entre le sable et l’écume. Le flux de la marée effacera l’empreinte de mes pas, et le vent emportera l’écume. Mais la mer et le rivage demeureront éternellement.

-Khalil Gibran, Le sable et l’écume (extrait)

Tout homme a ses douleurs. Mais aux yeux de ses frères
Chacun d’un front serein déguise ses misères.
Chacun ne plaint que soi. Chacun dans son ennui
Envie un autre humain qui se plaint comme lui.
Nul des autres mortels ne mesure les peines,
Qu’ils savent tous cacher comme il cache les siennes;
Et chacun, l’oeil en pleurs, en son coeur douloureux
Se dit: “Excepté moi, tout le monde est heureux.”
Ils sont tous malheureux. Leur prière importune
Crie et demande au ciel de changer leur fortune.
Ils changent; et bientôt, versant de nouveaux pleurs,
Ils trouvent qu’ils n’ont fait que changer de malheurs.

André Chénier, de Elegies

Mon âme a la candeur d’une chose étiolée,
D’une neige de février…
Ah! retournons au seuil de l’Enfance en allée,
Viens-t-en prier…

Ma chère, joins tes doigts et pleure et rêve et prie,
Comme tu faisais autrefois
Lorsqu’en ma chambre, aux soirs, vers la Vierge fleurie
Montait ta voix.

Ah! la fatalité d’être une âme candide
En ce monde menteur, flétri, blasé, pervers,
D’avoir une âme ainsi qu’une neige aux hivers
Que jamais ne souilla la volupté sordide!

D’avoir l’âme pareille à de la mousseline
Que manie une soeur novice de couvent,
Ou comme un luth empli des musiques du vent
Qui chante et qui frémit le soir sur la colline!

D’avoir une âme douce et mystiquement tendre,
Et cependant, toujours, de tous les maux souffrir,
Dans le regret de vivre et l’effroi de mourir,
Et d’espérer, de croire… et de toujours attendre!

Emile Nelligan

Photo: The Dance of the Pleiades, Elihu Vedder; engraved by F. E. Fillebrown

Pleiades is my favourite constellation; I look for it in the sky whenever I’m out at night in the winter months. It resembles a tiny dipper (Ursa Major or Minor), and can be found above and off to the side of Orion.

The legend of the Seven Sisters:
The Pleiad(e)s were the seven daughters of Atlas and Pleione, and half-sisters of the Hyades, whose mother was Æthra (‘bright sky’). They were perhaps also half-sisters of the Hesperides, who were daughters of either Night alone, or Atlas and Hesperis (‘evening’), or Ceto and Phorcys. Both Pleione and Æthra were Oceanids, daughters of Oceanus and Tethys, the titans who ruled the outer seas before being replaced by Poseidon. Atlas (‘he who dares’ or `suffers’), another titan, led their war against the gods, and was afterward condemned by Zeus to hold up the heavens on his shoulders. The Pleiades were also nymphs in the train of Artemis, and together with the seven Hyades (‘rainmakers’ or ‘piglets’; individual Hyad names are not fully agreed upon) were called the Atlantides, Dodonides, or Nysiades, nursemaids and teachers to the infant Bacchus. The Hesperides (‘nymphs of the west’), apparently not counted in this, were only three, and dwelled in an orchard of Hera’s, from which Heracles fetched golden apples in his eleventh labor.
One day the great hunter Orion saw the Pleiads as they walked through the Boeotian countryside, and fancied them. He pursued them for seven years, until Zeus answered their prayers for delivery and transformed them into birds (doves or pigeons), placing them among the stars. Later on, when Orion was killed (many conflicting stories as to how), he was placed in the heavens behind the Pleiades, immortalizing the chase.

Photo: fusionanomaly.net

Lost Pleiad:
The ‘lost Pleiad’ legend came about to explain why only six are easily visible to the unaided eye. This sister is variously said to be Electra, who veiled her face at the burning of Troy, appearing to mortals afterwards only as a comet; or Merope, who was shamed for marrying a mortal; or Celæno, who was struck by a thunderbolt.

The bulk of the mythological information detailed here comes from: naic.edu/~gibson/pleiades/

Un seul coeur? Impossible
Si c’est par lui qu’on souffre et que l’on est heureux.
On dit: coeur douloureux,
Coeur torturé, coeur en lambeaux -
Puis: joyeux et léger comme un oiseau des Iles,
Un coeur si grand, si lourd, si gros
Qu’il n’y a plus de place
Pour rien d’autre que lui dans notre corps humain.
Puis évadé, baigné d’une grâce divine?
Un coeur si plein
De tout le sang du monde et ne gardant la trace
Que d’une cicatrice fine qui s’efface?
Impossible! Il me faut plusieurs coeurs.
Le même ne peut pas oublier dans la joie
Tout ce qu’il a connu de détresse une fois
- Une fois ou plusieurs, chaque fois pour toujours -
Mon coeur se souviendrait qu’il fut un coeur trop lourd
Et ne serait jamais un coeur neuf, sans patrie,
Sans bagage à porter de vie en vie.

Sabine Sicaud, Le chemin de crève-coeur

Chemins qui ne mènent nulle part
entre deux prés,
que l’on dirait avec art
de leur but détournés,

Rainer Maria Rilke, Chemins qui ne mènent nulle part
—–

We are but a moment’s sunlight
Fading in the grass…

The Youngbloods

Il est 10h56. Le ciel est tout nuageux; la terre est couvert de la neige ancienne; les couleurs de la nature sont blanc, gris, et brun. Doesn’t sound very optimistic, I’ll give you that. I woke up a short time ago feeling dizzy and somewhat discombobulated – I felt my reality slowly seeping into my consciousness, which was still saturated with my dreams.

Now awake, I have slowly come to feel like myself again. I can see all sorts of messages to analyse in that dream! Mais pour l’instant, j’ai juste envie d’un peu de paix interne, un peu de douceur, un peu d’enjouement, un peu d’insouciance. Et de la neige fraîche.

tu connais par coeur
la grammaire de mon corps
et son dictionnaire

Lisa Carducci