Beautiful Cynicism III

Someday, emerging at last from the violent insight
  • Blog
  • Still Life
    • Photos: Sous le ciel de Paris
    • Photos: Douce France
    • Photos: Au hasard
    • Photos: Sea Life
    • Photos: Séjour Scéen
    • Photos: The most wonderful time of the year
    • Photos: Prost!
    • Photos: Avril Provençal
    • Photos: Jarvis Cocker
    • Photos: Forest floor
    • Photos: Petting Zoo
  • Musical chairs
  • Fight for your rights
  • Poèmes entiers
  • Sitemap

Tranche de vie

Saturday, 31 March 2007 | 18:36

tranche.jpg
Photo: fnac.com

Voici une disque que je cherchais depuis longtemps!
J’ai découvert la musique de François Béranger par hasard. Je ne connaissais qu’environ une vingtaine de ses chansons, mais je les aime tous. Puisque je n’arrivais pas à trouver ses disques (sauf quelques-unes plus récentes sur l’internet) je me suis contenté avec mes quelques fichiers mp3. But it appears that all of his albums have recently been reissued – which is likely why I was able to find this disc in Fnac on my last day in Paris! While much of Béranger’s oeuvre remains unknown to me, I was already well-acquainted with his first album, pictured above: it was the only album of his I was able to download in its entirety. (But, of course, nothing compares with having the real thing!) Tranche de vie est une disque franche et belle, qui nous raconte des histoires d’amour, de politique, d’attente, et de perte, tout à travers des mélodies modestes et des paroles poétiques.
Voici une de mes chansons préférées sur cette disque – qui est d’ailleurs une de mes chansons préférées de l’artiste.

Oui, oui, dis-moi oui
avant qu’il ne soit trop tard
On n’a plus vingt ans
On sera bientôt une vieille histoire
Vivons maintenant
Arrêtons de remonter le temps, de nous déchirer
en cognant sur nos vieilles blessures

On est comme sur deux parallèles,
toi t’as la tienne moi j’ai la mienne
On avance tous les deux de front
quand viendra-donc la collision
Le paysage est gris et plat
à perte de vue, pas d’aiguillages
À chaque effort pour converger
on s’casse le nez et on perd pied

Car toi sans moi et moi sans toi
on est comme deux chaussures sans pieds
Les bras ballants, la tête vide
On se demande ce qui nous arrive
Dès que l’un perd l’autre de vue
la terre tremble, rien ne va plus
Enfin je reviens, tu reviens
mais jamais dans le même train

C’est aberrant, c’est con, c’est bête
On sait bien qu’on est fait pour être
Comme deux yeux d’un même visage
Qui regardent le même rivage
À moins que ce soit un mirage
Mais qu’importent les mots, les phrases?
Qu’est-ce qu’on attend pour fusionner,
Se rassembler, s’identifier?

François Béranger, Dis-moi oui

Categories
Music box

« “But I don’t like Spam!” Poisson d’avril? »

3 Responses to “Tranche de vie”

  1. Kalimera says:
    Sunday, 1 April 2007 at 2:12

    Hello Larissa..

    Quel plaisir de lire ton blog et le compte-rendu de ton voyage..

    Et voici F.Béranger.. Souvenirs des mes années 70′ avec Pierre Barouh chez Saravah…

    A bientôt..
    Amitiés.

  2. loicia says:
    Sunday, 1 April 2007 at 3:48

    Bonjour Larissa

    F. Béranger , chanteur libertaire qui nous a quitté il y a quelques années . Je t’envoie une petite surprise dans un tout autre style !
    Bise et bonne fin de week-end

  3. beautiful cynic says:
    Monday, 2 April 2007 at 22:25

    Merci à vous deux. J’aime bien François Béranger, mais je ne connais pas trop sur lui.
    Loïcia, je te remercie pour le petit truc que tu m’as envoyé! C’est marrant! Mais très funky; ça m’a fait très plaisir!

Curiosity killed the cat, you know…

La cynique est... Végétarienne. Activist. Socialiste. Perfectionistic. Stubborn. Attentive. Curvy. Quiet. Rebelle. Feminine. Sensible. Opinionated. Généralement anxieuse. A closeted idealist.

Cet espace est... Un lieu bilingue, libre et ouvert, without censorship (unless you're an evil spammer, in which case I will happily drive a stake through your heart and proudly display your head on a pike), plein de poésie et de beauté (espérons). Now put on your reading glasses and get busy.

The hills are alive

 

February 2012
S M T W T F S
« Aug    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
26272829  

Caprices diverses

  • Musical chairs
  • Fight for your rights
  • Sitemap
  • Poèmes entiers
  • Still Life
    • Photos: Sea Life
    • Photos: Sous le ciel de Paris
    • Photos: Douce France
    • Photos: Au hasard
    • Photos: Avril Provençal
    • Photos: Prost!
    • Photos: Jarvis Cocker
    • Photos: Séjour Scéen
    • Photos: The most wonderful time of the year
    • Photos: Forest floor
    • Photos: Petting Zoo

A propos

  • Action
  • Aventures d'une cynique voyageuse
  • Beautiful Cynicism I
  • But it's art!
  • En famille
  • Enfance
  • Faults & foibles
  • Holidays
  • I remember
  • Line of cite
  • Lingua
  • Local
  • Music box
  • Musings
  • Noël
  • Poésie
  • Reading room
  • Rough Drafts
  • Silly goofball pomes
  • Sur la bonne voix
  • Things I Love

Sweetened through the ages, just like wine

  • August 2011
  • January 2011
  • December 2010
  • November 2010
  • October 2010
  • September 2010
  • August 2010
  • June 2010
  • May 2010
  • April 2010
  • March 2010
  • February 2010
  • January 2010
  • December 2009
  • November 2009
  • October 2009
  • September 2009
  • August 2009
  • July 2009
  • June 2009
  • May 2009
  • April 2009
  • March 2009
  • February 2009
  • January 2009
  • December 2008
  • November 2008
  • October 2008
  • September 2008
  • August 2008
  • July 2008
  • June 2008
  • May 2008
  • April 2008
  • March 2008
  • February 2008
  • January 2008
  • December 2007
  • November 2007
  • October 2007
  • September 2007
  • August 2007
  • July 2007
  • June 2007
  • May 2007
  • April 2007
  • March 2007
  • February 2007
  • January 2007
  • December 2006
  • November 2006
  • October 2006
  • September 2006
  • August 2006
  • July 2006
  • June 2006
  • May 2006
  • April 2006
  • March 2006
  • February 2006
  • January 2006
  • December 2005
  • November 2005
  • October 2005

Aural sex

  • AccuRadio
  • Epitonic
  • GEMM
  • Live 365
  • Uncut Magazine

Blogland

  • Hergest Ridge
  • Jarvspace
  • L’arbre au monocle
  • Pandagon
  • Pastel Stories

Happy Wanderers

  • Chambre d’hôte Lïs Aludo
  • CouchSurfing
  • Hostelling International

Interactives & Inclassifiables

  • Blog of Unnecessary Quotation Marks
  • Boing Boing
  • Bytech Forums
  • Cake Wrecks
  • Gubler Land
  • Once Upon A World
  • The New Yorker
  • The Onion
  • Translation: Word Reference
  • What’s On Winnipeg

Newsreel

  • British Broadcasting Corp.
  • Canadian Broadcasting Corp.
  • Mother Jones
  • Ms. Magazine
  • Société Radio-Canada
  • The Globe and Mail
  • The Guardian
  • The Westcoaster
  • Utne Reader

Senses of Humour

  • Dinosaur Comics
  • Hyperbole and a Half
  • The Oatmeal
  • Whiteboard Unicorns
  • xkcd

Spreading the love

  • My photos at SXC
  • My videos at Dailymotion
  • My videos at Megavideo

Tummy Temptations

  • Affinity Vegetarian Garden Restaurant
  • Bombance
  • Ma cuisine végétarienne gourmande
  • Saveurs du monde
  • Sweet & Sara

Bits o’ randomness

Référencé par Blogtrafic

Creative Commons License

Add to Technorati Favorites

rss Comments rss valid xhtml 1.1 design by jide powered by Wordpress get firefox